ドイツのキッチンリフォーム 再び
昨夏に訪ねたドイツのキッチンリフォームのお話。
昨年、一度書こうとしてばたばたしてしまった。
ここは3、4年前に取材にいったお宅で、
その後キッチンを新しくしたと聞いて、
伺ってきたのである。

Yumicoさんとドイツ人のご主人、クロネコが住む、
賃貸住宅のキッチン。
フランクフルト郊外の一軒家の2階を借りている。

以前のキッチンは引っ越した当時に残っていたもので、
古くはなっていたが、
日本のキッチンとは違い、デザイン家具が古びたような、
それはそれで経年感のあるいい感じだった。
屋根の傾斜の下に、L字形のキッチンとアイランド。
もちろんいくつかの設備は古くなっていたらしいけれど、
リフォームの理由は「自分らしいキッチンがほしい」という
ご主人の意見。
日本ので多い不満解消から始まるキッチンづくりではない。
キッチン空間をもっと楽しみたいというのが
モチベーションだったという。
またドイツではキッチンをご主人主導、
ご主人の意見を大きく取り入れてつくるというのも
珍しくないらしい。
賃貸でもキッチンは、インテリアや家具のように
個人が選ぶものとして、
「動産」なのが当たり前のドイツ。
引っ越してもキッチンが付いていない家も多い。
とはいえほんと、ご覧の通り、家具を置く感覚。
とてもシンプル。
大空間をキッチン家具で、お部屋にしているような。
日本のように「大掛かりな改造」という
感じではなく、人々はもっと気軽な気持ちのよう。
なかには自分でキッチンを施工する人もいるようだ。

ご主人が選んだのポーゲンポール。
メラミン素材のミドルクラスのもの(と思われる)。
アイランドと壁付けのL字。
冷蔵庫が中に入ったトールキャビネット(左はし)。
キャビネットをダイニングとの間に配して、
簡単な間仕切り代わりにしている。
この辺は前のキッチンの間取りを踏襲したもの。

間仕切りキャビネットは、
両面から開くハッチタイプで、
キッチン側、食卓側、どちらかも取り出し可能。

お魚を焼きたいというyumicoさんの願いで
ガゲナウのオープングリルが入っている。
熱源はIH4口。ビルトインオーブン。
この辺は「旦那が勝手に選んでた」らしい。
脇のポールシステム収納は
前のキッチンについてたものを残している。

で、驚いたのが、この食器洗い機の位置。
「ここならかがまないでしょう」という。
確かに!
このミドルポジションの提案は、
昨年のユーロクチーナでもミーレが行っていた。
食器の下洗いは基本的に不要と考えるのが
ドイツの習慣らしいので、これは実に合理的だ。

シンクは小さくて、やはりダブル。
洗い物は基本、食器洗い機に委ねるのが
ドイツ流。
つづく
昨年、一度書こうとしてばたばたしてしまった。
ここは3、4年前に取材にいったお宅で、
その後キッチンを新しくしたと聞いて、
伺ってきたのである。

賃貸住宅のキッチン。
フランクフルト郊外の一軒家の2階を借りている。

古くはなっていたが、
日本のキッチンとは違い、デザイン家具が古びたような、
それはそれで経年感のあるいい感じだった。
屋根の傾斜の下に、L字形のキッチンとアイランド。
もちろんいくつかの設備は古くなっていたらしいけれど、
リフォームの理由は「自分らしいキッチンがほしい」という
ご主人の意見。
日本ので多い不満解消から始まるキッチンづくりではない。
キッチン空間をもっと楽しみたいというのが
モチベーションだったという。
またドイツではキッチンをご主人主導、
ご主人の意見を大きく取り入れてつくるというのも
珍しくないらしい。
賃貸でもキッチンは、インテリアや家具のように
個人が選ぶものとして、
「動産」なのが当たり前のドイツ。
引っ越してもキッチンが付いていない家も多い。
とはいえほんと、ご覧の通り、家具を置く感覚。
とてもシンプル。
大空間をキッチン家具で、お部屋にしているような。
日本のように「大掛かりな改造」という
感じではなく、人々はもっと気軽な気持ちのよう。
なかには自分でキッチンを施工する人もいるようだ。

メラミン素材のミドルクラスのもの(と思われる)。
アイランドと壁付けのL字。
冷蔵庫が中に入ったトールキャビネット(左はし)。
キャビネットをダイニングとの間に配して、
簡単な間仕切り代わりにしている。
この辺は前のキッチンの間取りを踏襲したもの。

両面から開くハッチタイプで、
キッチン側、食卓側、どちらかも取り出し可能。

ガゲナウのオープングリルが入っている。
熱源はIH4口。ビルトインオーブン。
この辺は「旦那が勝手に選んでた」らしい。
脇のポールシステム収納は
前のキッチンについてたものを残している。

で、驚いたのが、この食器洗い機の位置。
「ここならかがまないでしょう」という。
確かに!
このミドルポジションの提案は、
昨年のユーロクチーナでもミーレが行っていた。
食器の下洗いは基本的に不要と考えるのが
ドイツの習慣らしいので、これは実に合理的だ。

シンクは小さくて、やはりダブル。
洗い物は基本、食器洗い機に委ねるのが
ドイツ流。
つづく
by kitchen-kokoro
| 2011-01-10 22:45
| 海外キッチン
|
Comments(0)

キッチンジャ―ナリスト、エディター&ライターとして編集や取材執筆にたずさわる、本間美紀のブログです。キッチン、暮らし、インテリア、住まい、食、デザインをつなぎます。
by Miki
| S | M | T | W | T | F | S |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
本間美紀の本
「人生を変えるINTERIOR KITCHEN」(小学館)
デザインキッチンの新しい選び方(学芸出版社)
リアルキッチン&インテリア シーズンⅡ(小学館)発売中
リアルキッチン&インテリアⅠ(小学館)
内容はこちらでも紹介しています!
デザインキッチンの新しい選び方(学芸出版社)
リアルキッチン&インテリア シーズンⅡ(小学館)発売中
リアルキッチン&インテリアⅠ(小学館)
内容はこちらでも紹介しています!
画像一覧
最新の記事
| ブログ |
| at 2022-01-24 23:43 |
| 2019年秋のイベント予定です |
| at 2019-11-03 09:04 |
| 最新刊「人生を変えるINTE.. |
| at 2019-06-29 21:18 |
| 2019ハッピーニューイヤー |
| at 2019-01-07 20:08 |
| ものすごい久々ですけどセミナ.. |
| at 2018-10-29 11:13 |
カテゴリ
全体キッチン
オーダーキッチン
システムキッチン
家電、設備
海外キッチン
インテリア、家具
キッチンツール
住まい
ご飯&フード
器など
お花、グリーン
デザイン
バスルーム
海外出張
日々の暮らし
いろいろな仕事
コレクション
見本市
ドイツの朝ご飯
これまでに出した本
プロフィール
このブログについて
雑貨、デザイングッズ
SWISS スイス特集
DENMARK DESIGN
未分類
外部リンク
記事ランキング
検索
フォロー中のブログ
トルコ子育て生活暗 箱 夜 話 【弐 號】
Lush Life
食マニア Yの書斎
「キッチンな人」の日常
ツジメシ。プロダクトデザ...
セトレボン
女性ゲームプロデューサー...
わっぜ美味しい鹿児島とし...
Sauntering
IEbiyori
玄米菜食 in ニュージ...
キッチンで猫と・・・
アート農場と庭
ローコストで建てる四角い家
soredakedeii
Stella
puu's living...
uri's room* ...
こどものにわ
ブログパーツ
- 掲載の写真の転載不可。

